Quando impariamo una lingua straniera, una delle prime abilità che sviluppiamo è la capacità di descrivere le persone che ci circondano. Sapere come fare una descrizione fisica in inglese è fondamentale sia nella vita quotidiana, sia in contesti scolastici o lavorativi. In questa guida troverai aggettivi, vocaboli e frasi pronte all’uso per parlare di occhi, capelli, altezza, corporatura ed età. Imparare questo tipo di lessico rientra a pieno titolo nell’importanza delle lingue come strumento per comunicare meglio e ampliare le proprie opportunità.
Come descrivere fisicamente una persona in inglese
La descrizione fisica in inglese parte sempre dalle caratteristiche più evidenti: occhi, capelli, statura e corporatura. A questi si possono aggiungere dettagli sul viso, sull’età e sullo stile personale.
Occhi in inglese: colori e forme
- Colori principali: black, brown, blue, green, grey.
- Sfumature: light (chiaro), dark (scuro).
- Forme: round (tondi), long (allungati), big (grandi), small (piccoli).
Esempi di frasi:
- She has got dark green eyes. – Ha gli occhi verde scuro.
- He has got big blue eyes. – Ha grandi occhi azzurri.
Capelli in inglese: colore, lunghezza e forma
- Colori: black (neri), brown (castani), blond (biondi), red/ginger (rossi), grey (grigi), white (bianchi).
- Lunghezza: short (corti), medium-length (medi), long (lunghi).
- Forma: straight (lisci), wavy (ondulati), curly (ricci).
Esempi di frasi:
- She has got long blond hair. – Ha i capelli lunghi e biondi.
- He has short curly brown hair. – Ha capelli corti, ricci e castani.
Statura e corporatura in inglese
La statura e il fisico si esprimono con aggettivi semplici ma molto usati:
- Height (altezza): tall (alto), short (basso), medium-height (statura media).
- Body (corporatura): thin/slim (magro, snello), medium-build (corporatura media), well-built (robusto, muscoloso), overweight/fat (sovrappeso, grasso).
Esempi di frasi:
- He is tall and slim. – È alto e snello.
- She is short and well-built. – È bassa e robusta.
Età e fasce generazionali
Anche l’età è un elemento della descrizione fisica in inglese:
- baby (neonato)
- toddler (bambino piccolo)
- teenager (adolescente)
- adult (adulto)
- middle-aged (mezza età)
- elderly/old (anziano)
Esempi di frasi:
- She is a teenager with long black hair. – È un’adolescente con i capelli lunghi e neri.
- He is a middle-aged man with glasses. – È un uomo di mezza età con gli occhiali.
Ordine degli aggettivi nella descrizione fisica
Quando in inglese si usano più aggettivi per descrivere una persona, esiste un ordine preciso:
- Opinione → nice, beautiful
- Dimensione → long, short
- Forma → curly, straight
- Colore → blond, black
Esempi:
- She has got beautiful long curly blond hair.
- I like your straight black short hair.
Esempi di descrizione fisica in inglese completa
Esempio 1:
Her name is Anna. She is tall and slim, with long wavy brown hair and big green eyes.
(Il suo nome è Anna. È alta e snella, con capelli castani lunghi e ondulati e grandi occhi verdi.)
Esempio 2:
His name is Tom. He is short, of medium build, with short straight blond hair and blue eyes.
(Si chiama Tom. È basso, di corporatura media, con capelli corti biondi e lisci e occhi azzurri.)
Vocabolario utile per la descrizione fisica in inglese
| Categoria | Aggettivi e vocaboli in inglese | Traduzione italiana |
| Eyes (Occhi) | big, small, round, long, blue, green, brown, grey | grandi, piccoli, rotondi, allungati, blu, verdi, marroni, grigi |
| Hair (Capelli) | short, long, medium-length, curly, straight, wavy, black, blond, brown, red | corti, lunghi, di media lunghezza, ricci, lisci, ondulati, neri, biondi, castani, rossi |
| Height (Statura) | tall, short, medium-height | alto, basso, di altezza media |
| Body (Corporatura) | thin, slim, medium-build, well-built, overweight | esile, snello, corporatura media, robusto/muscoloso, sovrappeso |
| Age (Età) | child, teenager, adult, middle-aged, elderly | bambino, adolescente, adulto, di mezza età, anziano |
Consigli per esercitarsi con la descrizione fisica in inglese
Se vuoi migliorare la tua capacità di esprimerti in inglese, l’ideale è integrare la pratica con percorsi strutturati. Le aziende, ad esempio, possono attivare corsi di lingue per aziende per offrire formazione linguistica personalizzata ai propri dipendenti.
In contesti professionali, imparare a descrivere colleghi, candidati o clienti può diventare parte integrante di presentazioni e colloqui: in questi casi risultano particolarmente utili i corsi di inglese per aziende, focalizzati sul linguaggio business