Nel 2026 ILS Milano compie 50 anni, mezzo secolo di formazione linguistica di qualità nel cuore di Milano. Per celebrare questo traguardo, la scuola dà voce alle persone che ne hanno reso possibile la storia: docenti, coordinatori e studenti che ogni giorno vivono l’apprendimento delle lingue come un percorso di crescita.
Tra loro c’è Ulla Beierl, docente e coordinatrice dei corsi di tedesco di ILS Milano, che collabora con la scuola da oltre vent’anni. La sua testimonianza racconta cosa significa insegnare il tedesco agli adulti, tra metodo, motivazione e la passione per chi parte da zero.
Un percorso lungo vent’anni: la passione per l’insegnamento del tedesco
Il percorso professionale di Ulla nasce ben prima dell’arrivo in ILS, in una scuola di lingue dove ha maturato una solida impostazione didattica: test di livello, organizzazione dei corsi, scelta dei materiali e insegnamento a ogni livello, dal principiante assoluto fino al C2. Un’esperienza che ha fatto emergere fin da subito la sua vocazione preferita: accompagnare chi muove i primi passi nella lingua.
“La mia passione più grande sono i principianti assoluti. È bellissimo vedere che, dopo la prima lezione di un’ora e mezza, riescono già a dire il proprio nome, raccontare da dove vengono, coniugare i verbi regolari e contare fino a venti.”
Il metodo ILS per imparare il tedesco: la lingua prima della grammatica
Il cuore del metodo, spiega Ulla, è mettere la comunicazione al primo posto. A differenza dell’approccio scolastico o universitario, in ILS lo studente è motivato a usare la lingua parlata fin dalla prima lezione, imparando a formulare domande e risposte da subito.
“La lingua serve a comunicare. I piccoli errori grammaticali non devono spegnere la voglia di parlare ed esprimersi: ci lavoriamo, certo, ma senza mai frenare la spontaneità.”
Insegnare il tedesco agli adulti oggi: ascolto e flessibilità
Negli anni è cambiato soprattutto il contesto in cui si impara. Le persone arrivano in aula sempre più impegnate tra vita privata e lavoro, e questo richiede al docente una particolare sensibilità: creare la giusta atmosfera, variare spesso il tipo di attività (un video, un esercizio, un breve riassunto) e assegnare piccoli compiti che tengano vivo l’apprendimento.
“Una persona stressata apprende con difficoltà: sta al docente creare l’atmosfera giusta. E poiché il cervello umano non ha un tasto ‘salva’, un piccolo compito tra una lezione e l’altra è indispensabile per vedere davvero i progressi.”
Il tedesco è davvero così difficile? Costruire fiducia nella comunicazione
Il tedesco ha fama di lingua complessa, ma il metodo ILS lavora proprio per smontare questo timore. Le regole grammaticali vengono introdotte in modo intuitivo, all’interno di frasi di esempio, e lo studente è invitato a scrivere le prime frasi per acquisire sicurezza prima di passare al parlato.
“Non consegniamo tabelle grammaticali da imparare a memoria, come si fa spesso a scuola. Le regole le inseriamo in frasi di esempio, così diventano naturali. Scrivere le prime frasi aiuta a sentirsi sicuri e poi a parlare con disinvoltura.”
Il ruolo della coordinatrice: qualità, continuità e curiosità
Oltre a insegnare, Ulla coordina i corsi di tedesco di ILS. Per garantire un’esperienza di apprendimento di qualità, punta su due leve: il confronto continuo tra docenti e la costanza dello studente, alimentata da una curiosità che va oltre l’aula.
“Il confronto continuo tra docenti è fondamentale, così come stimolare la curiosità degli studenti: li invito, per esempio, a navigare un po’ in internet in tedesco. La continuità, unita a un ripasso costante, fa davvero la differenza.”
Il tedesco in azienda: comunicare con i colleghi e capire una mentalità
Nella formazione linguistica per le aziende, le esigenze più frequenti riguardano la relazione quotidiana con colleghi e partner di lingua tedesca. Spesso l’obiettivo iniziale è raggiungere un buon livello di small talk, ma il valore aggiunto è un altro.
“Chi si avvicina al tedesco per lavoro lo fa soprattutto per migliorare il rapporto con i colleghi tedeschi. Serve un buon livello di small talk e, attraverso la lingua, si arriva anche a comprendere meglio la mentalità tedesca.”
Dalle prime parole al Goethe-Zertifikat C1: una soddisfazione che ripaga ogni sforzo
Il valore di questo lavoro si misura nei traguardi degli studenti: chi riesce a intervenire a un convegno partendo quasi da zero, o chi affronta con successo una certificazione ufficiale. Un esempio recente è la preparazione al Goethe-Zertifikat C1.
“Preparare uno studente al Goethe-Zertifikat C1 è una grande sfida: lavoriamo sulla differenza tra lingua parlata e scritta, ampliamo il lessico, approfondiamo le strutture grammaticali complesse, ci alleniamo sul formato d’esame. Sapere poi che ha superato la prova con un ottimo punteggio ripaga ogni fatica ed è una gioia immensa.”
ILS Milano: 50 anni di corsi di tedesco e formazione linguistica
La testimonianza di Ulla è una delle tante che raccontano cosa significa scegliere di studiare una lingua con serietà e passione. Da cinquant’anni ILS Milano accompagna privati e aziende nell’apprendimento linguistico, con corsi di tedesco individuali e di gruppo, in presenza e online, calibrati sulle esigenze reali di chi studia.
Che si tratti di tedesco, inglese, francese o italiano per stranieri, l’approccio è sempre lo stesso: qualità, flessibilità e docenti capaci di costruire il percorso giusto per ogni studente.