Aggettivi in spagnolo: declinazione, tipologia e quali sono i più comuni

Condividi ora

Oggi proseguiamo il nostro percorso di Grammatica spagnola. Dopo aver visto la differenza tra Por e Para e la differenza tra Ser e Estar, in questo articolo parleremo degli aggettivi in spagnolo. Come già saprai, gli aggettivi in generale sono quegli elementi sintattici che descrivono o qualificano i sostantivi. 

In spagnolo, così come in italiano e in tante altre lingue, gli aggettivi possono essere usati in molte situazioni, come ad esempio per descrivere persone, cose, emozioni e molto altro. Nel corso dell’articolo, ci concentreremo sulle diverse tipologie di aggettivi in spagnolo, elencheremo quelli più comuni e spiegheremo come utilizzarli in modo efficace.

Nello specifico vedremo: 

• Aggettivi qualificativi;
• Aggettivi dimostrativi;
• Aggettivi possessivi;
• Aggettivi indefiniti.

Come usare gli aggettivi qualificativi in spagnolo 

Come accennavamo, gli aggettivi qualificativi sono parole che determinano la qualità di un nome o un pronome e, in linea di massima, vengono poste subito dopo la parola a cui fanno riferimento. 

Come nelle altre lingue, anche in spagnolo c’è una declinazione da seguire quando si parla di aggettivi. Infatti, gli aggettivi in spagnolo assumono il genere e il numero del nome che specificano tranne in alcuni casi specifici in cui rimangono invariati. 

Ad esempio: 

• La casa bianca si traduce in la casa blanca;
• Bella ragazza, invece, si traduce in hermosa chica.

N.B. L’aggettivo viene messo davanti al nome a cui si riferisce solo nei casi in cui descriva la bellezza, la dimensione, l’età e la forma del sostantivo.

Ma come imparare gli aggettivi in spagnolo? I nostri consigli sono sicuramente di leggere libri e guardare film in spagnolo in modo tale da ampliare il vocabolario. In secondo luogo, potresti iscriverti ad un corso di spagnolo Milano personalizzato in base alle tue esigenze didattiche. 

Lista aggettivi in spagnolo: i più comuni

Prima di passare a tutti i tipi di aggettivi, ecco a te una lista di quelli più usati e più semplici in spagnolo: 

SPAGNOLO	ITALIANO
Bueno/a	Buono/a
Malo/a	Cattivo/a
Grande	Grande
Pequeño/a	Piccolo/a
Nuevo/a	Nuovo/a
Viejo/a	Vecchio/a
Blanco/a	Bianco/a
Negro/a	Nero/a
Feliz	Felice
Triste	Triste
Caliente	Caldo
Frío/a	Freddo/a
Difícil	Difficile
Fácil	Facile
Guapo/a	Bello/a
Feo/a	Brutto/a
Rápido/a	Veloce
Lento	Lento

Aggettivi dimostrativi spagnolo

Gli aggettivi dimostrativi in spagnolo sono quelle parti del discorso che servono a descrivere un nome o un pronome in base alla posizione o la distanza di questo rispetto al parlante. In lingua spagnola esistono 3 tipologie di aggettivi dimostrativi: Esto, Ese, Aquel con le relative forme derivate. 

Vediamoli nello specifico!

Aggettivi dimostrativi in spagnolo: Este/Esta/Estos/Estas

Traducibili con “Questo/Questa/Questi/Queste”, Este e le sue forme derivate sono usate per indicare qualcosa che si trova molto vicino a colui che parla.

Esempio: 

Este lugar es el peor de toda la ciudad = Questo luogo è il peggiore della città

Spagnolo, aggettivi dimostrativi: Ese/Esa/Esos/Esas

Traducibili con “Codesto/Codesta/Codesti/Codeste”, questi aggettivi servono ad indicare qualcosa che non si trova nelle immediate vicinanze di chi parla ma comunque ancora alla sua portata. 

Esempio: 

Quiero ese libro = Voglio questo libro (non si trova vicinissimo a chi parla ma potrebbe prenderlo facilmente)

Aggettivi dimostrativi spagnolo: Aquel/Aquella/Aquellos/ Aquellas

Traducibili con “Quello/Quella/Quelli/Quelle”, questi aggettivi sono usati per indicare qualcosa che si trova in un posto diverso da quello in cui si è ora o comunque lontano dal parlante. 

Esempio: 

Aquel restaurante es el mejor de toda la ciudád = Quel ristorante è il migliore di tutta la città

Aggettivi possessivi spagnolo

Gli aggettivi possessivi in spagnolo, come in italiano, si usano per indicare il possesso e o la proprietà di qualcosa, concordano in genere e numero con il sostantivo a cui si riferiscono e vengono messi subito prima di questo. 

Ecco una tabella con gli aggettivi possessivi in lingua spagnola:

MI – MIS	MIO – MIEI
TU – TUS	TUO – TUOI
SU – SUS	SUO – SUOI
NUESTRO – NUESTROS	NOSTRO – NOSTRI
VUESTRO – VUESTROS	VOSTRO – VOSTRI
SU – SUS	LORO

Ad esempio, mi casa significa “la mia casa”, tu coche significa “la tua auto”, su libro significa “il suo libro”, nuestra casa significa “la nostra casa”, vuestro perro significa “il vostro cane” e sus padres significa “i loro genitori”.

Aggettivi indefiniti spagnolo

Gli aggettivi indefiniti in spagnolo sono utilizzati per indicare una quantità indefinita o non specificata di qualcosa.

Esempio: Voy a comprar algunos libros interesantes en la librería = Comprerò qualche libro interessante in libreria

Ecco una tabella con gli aggettivi indefiniti in lingua spagnola:

ALGUNO-ALGUNA-ALGUNOS-ALGUNAS	ALCUN-ALCUNA-ALCUNI-ALCUNE-QUALCHE
NINGUNO-NINGUNA-NINGUNOS-NINGUNAS	NESSUNO-NESSUNA
TODO-TODA-TODOS-TODAS	TUTTO-TUTTA-TUTTI-TUTTE
CUALQUIER	QUALSIASI
TANTO-TANTA-TANTOS-TANTAS	TANTO-TANTA-TANTI-TANTE
CADA	OGNI
OTRO-OTRA-OTROS-OTRAS	ALTRO-ALTRA-ALTRI-ALTRE

In conclusione, l’aggettivo in spagnolo è una parte fondamentale della grammatica e della sintassi. Se vuoi migliorare le tue competenze in spagnolo dovresti dare un’occhiata ai nostri corsi di lingue per privati, in sede o da remoto. 

Se vuoi ricevere maggiori informazioni, invece, non esitare a contattarci!