
Compila i dati per ricevere l’e-book:
Condividi ora
Molte persone si confondono quando si tratta di distinguere tra Por e Para nella lingua spagnola. Perché all’apparenza sembrano così simili? Cosa significa esattamente ciascuna parola? In questo articolo, esamineremo la differenza tra Por e Para in spagnolo in modo da poter utilizzare entrambi i termini con maggiore sicurezza.
Scopriamo insieme come Por e Para possono essere usati correttamente nella lingua spagnola.
Potrebbero interessarti anche i seguenti articoli di Grammatica spagnola:
La principale differenza tra Por e Para è che Por viene utilizzato per indicare la causa o il mezzo con cui qualcosa è stato fatto, mentre Para viene utilizzato per indicare la finalità o destinazione di qualcosa o l’obiettivo che si vuole raggiungere.
Per utilizzare correttamente Por e Para nella lingua spagnola è necessario capire bene quale sia il significato di ciascuna preposizione e come vengono utilizzate. Per farlo, dovresti esercitarti quotidianamente finché non avrai fissa in testa la differenza tra Por e Para in spagnolo.
Por è una preposizione spagnola che può essere tradotta come per, a favore di o attraverso. Si tratta di una preposizione molto versatile che viene utilizzata con vari significati. Può indicare la causa, il motivo o la durata di qualcosa, oltre a creare frasi passive e frasi interrogative.
Andando più nello specifico, Por viene generalmente usato per:
Inoltre, Por può essere usato per creare frasi passive e interrogative. Per esempio, “¿Por qué llegas siempre tarde? (Perché arrivi sempre in ritardo?) oppure “Las leyes fueron escritas por el gobierno” (Le leggi sono state scritte dal governo).
Para è un’altra preposizione spagnola che può essere tradotta come per, a, su o verso. Anche questa preposizione è molto versatile ed è usata per indicare la finalità di una azione, la destinazione di qualcosa, il punto in cui qualcosa sta andando, ma può anche indicare un obiettivo o una direzione.
Andando più nello specifico, Para viene utilizzato per:
Ecco qualche esercizio che può aiutarti a imparare la differenza:
Lo sappiamo, comprendere la differenza tra Por e Para può essere una sfida, ma con l’esercizio e la pratica è possibile padroneggiare questi due importanti strumenti della lingua spagnola. Conoscere le differenze tra Por e Para può aiutare gli studenti a ottenere una comprensione più profonda della lingua e a diventare più fluenti. Alla fine, imparare a usarli correttamente è un modo per trarre il massimo vantaggio dalla tua esperienza di apprendimento dello spagnolo.
Se sei interessato ad un corsi di spagnolo a Milano e vuoi ricevere maggiori informazioni sui nostri corsi o sui nostri docenti non esitare a contattarci!
Per informazioni sul trattamento dei dati si prega di vedere www.ils-milano.com/privacy